Detalls Casament : Oli Oliva // Detalles Boda : Aceite de Oliva

Avui us vull ensenyar els detallets que vaig preparar per un casament, es tracta de ampolletes d'oli d'oliva...

***

Hoy os quiero enseñar los detallitos que preparé para una boda, se trata de botellitas de aceite de oliva...

Es tracta d'ampolletes de 100 ml amb tap de suro per dins i fusta sense polir per fora, i d'un oli d'oliva verge extra...

***

Se trata de botellitas de 100 ml con tapón de corcho por dentro y madera sin pulir por fuera, y de un aceite de oliva virgen extra...

En aquest cas, per decorar els detalls, vaig escollir ràfia natural, ja que anava molt bé amb el color del tap i a més al ser un detall de casament tan natural, crec que el conjunt quedava millor així!

***

En éste caso, para decorar los detalles, escogí rafia natural, ya que iba muy bien con el color del tapón y además tratándose de un detalle de boda tan natural, creo que el conjunto quedaba mejor así!

L'etiqueta, molt simple, seguint amb el disseny de la resta del detall, però amb unes olivetes dibuixades...!

***

La etiqueta, muy simple, siguiendo el diseño del resto del detalle, pero con unas aceitunas dibujadas...!

Què us sembla el detallet més mediterrani de tots? Avui és el gran dia per aquesta parella, així que moltes felicitats!! Ens llegim!

***

Qué os parece el detallito más mediterráneo de todos? Hoy es el gran día para ésta pareja, así que muchas felicidades!! Nos leemos!



Detalls Casament : Un toc de lila // Detalles Boda : Un toc de lila

A arrel de la publicació d'aquest blog, algunes lectores s'han posat en contacte amb mi per la creació dels seus detallets de casament, avui us vull ensenyar una selecció dels detalls "Un toc de lila", espero que us agradin!

***

A raíz de la publicación de éste blog, algunas lectoras se han puesto en contacto conmigo para la creación de sus detallitos de boda, hoy os quiero presentar una selección de los detalles "Un toc de lila", espero que os gusten!

Ja us he parlat en més d'una ocasió de la mel, és el detall que vaig fer per el meu casament i em segueix encantant com queda com a detallet, és un regalet ben dolç...!

***

Ya os he hablado en más de una ocasión de la miel, es el detalle que hice yo para mí boda y me sigue encantado cómo queda cómo detallito, es un regalito tan dulce...!

Un altre detallet que m'encanta són les sals de bany, que a més queden genials, concretament les de la imatge superior són d'espígol (quina sorpresa, eh? jeje), i contenen flors d'espígol seques, també les faig en una altra versió, la següent...

***

Otro detallito que me encanta son las sales de baño, que además quedan geniales, concretamente las de la imagen superior son de lavanda (qué sorpresa, verdad? jeje), y contienen flores de lavanda seca, también las hago en otra versión, la siguiente...

i aquí la parelleta junta! // y aquí la parejita junta!

I finalment, un detallet que m'ha encantat fer, per una lectora que es casa la setmana que ve, i que va sorgir d'un post (aquí), es tracta d'ampolletes d'oli verge extra!

***

Y finalmente, un detallito que me ha encantado hacer, para una lectora que se casa la semana que viene, y que surgió de un post (aquí), se trata de botellitas de aceite virgen extra!

Bé, i de moment fins aquí, fins que sorgeixin idees noves, que estaré encantada de intentar fer! Si voleu posar-vos en contacte amb mi ho podeu fer a untocdelila@gmail.com! Ens llegim!!

***

Bueno, y de momento hasta aquí, hasta que surjan nuevas ideas, que estaré encantada de intentar hacer! Si queréis poneros en contacto conmigo lo podéis hacer a untocdelila@gmail.com! Nos leemos!!