Nadó : Idea Regal // Bebé : Idea Regalo

 

 

Hola, de nou! Avui us vull ensenyar una idea de regal per a nadons, que a mi personalment m'encanta! A veure què us sembla a vosaltres...

***

Hola de nuevo! Hoy os traigo una idea de regalo para bebes que a mi personalmente me encanta! A ver qué os parece a vosotros...

 

 

Vist aquí

 

Es tracta dels mitjonets Trumpette, que simulen sabatetes, i que realment resulten molt pràctics per combinar amb els estilismes dels vostres petitons.

***

Se trata de los calcetines Trumpette, que simulan zapatitos, y que realmente resultan muy prácticos para combinar con los estilismos de vuestros pequeñines.

 

 

Vist aquí

 

Crec sincerament que és un regal original, no molt car i amb el que quedareu estupendament! Jo ja he comprat els meus per el meu petitó, a veure què tal li queden!

***

Creo sinceramente que es un regalo original, no muy caro y con el que quedaréis estupendamente! Yo ya he comprado los míos para mi pequeño, a ver qué tal le quedan!

 



 

Vist aquí



Espero que la idea us agradi tant com a mi... Ens llegim!! // Espero que la idea os guste tanto como a mí... Nos leemos!!

Casament : Mint // Boda : Mint

Booon dia! Ja haureu sentit que el color de la temporada és el "mint", així que avui us porto unes quantes propostes per incorporar-lo en el vostre casament... a veure què us sembla!

***

Bueeenos días! Ya habréis oído que el color de la temporada es el "mint", así que hoy os traigo unas cuantas propuestas para incorporarlo en vuestra boda... a ver qué os parece!

Vist aquí

Una bona idea és incorporar el mint en els complements, per exemple les sabates... depèn molt de l'estilisme general, però és una bona opció...! També ho és, vestir-hi a les dames d'honor, si en teniu, és clar!

***

Una buena idea es incorporar el mint en los complementos, por ejemplo, los zapatos... depende mucho de el estilismo general, pero es una buena opción...! También lo es vestir a las damas de honor, si las tenéis, claro! 

Vist aquí

I si voleu portar el color mint "fins a les últimes conseqüències", podeu buscar un vestit en aquest to, i ser una núvia la mar d'original...

***

Y si queréis llevar el color mint "hasta las últimas consecuencias", podéis buscar un vestido en éste tono, y ser una novia la mar de original...

Vist aquí

Si vosaltres sou núvies més convencionals, podeu posar un toc de mint en la rebosteria, per exemple, o no és fantàstic aquest pastís...??

***

Si vosotras sois novias más convencionales, podéis poner un toque de mint en la repostería, por ejemplo, o no es fantástico éste pastel...??

 

Vist aquí

També pot ser una bona opció posar el color mint a les invitacions o als detalls per els vostres convidats, com aquests fantàstics macarons!

***

También puede ser una buena opción poner el color mint en las invitaciones o en los detallitos para vuestros invitados, cómo éstos fantásticos macarons!

Vist aquí

I a vosaltres us agrada el color mint? El posaríeu en el vostre casament? Ens llegim!!

***

Y a vosotras os gusta el color mint? Lo pondríais en vuestra boda? Nos leemos!!

Casament a tot color // Boda a todo color

Avui us vull ensenyar un casament que m'ha agradat per la seva senzillesa, i pel color... a mi m'encanten els casaments en tons pastel i d'aires vintage (com ja haureu notat si seguiu el blog...) però aquest casament m'ha cridat l'atenció perquè m'ha semblat... divertit! I divertir-se és un dels objectius del "gran dia", no creieu?

***

Hoy os quiero enseñar una boda que me ha gustado por su sencillez, y por el color... a mí me encantan las bodas en tonos pastel y aires vintage (cómo habréis adivinado si seguís el blog...) pero ésta boda me ha llamado la atención por qué me ha parecido... divertida! Y divertirse es uno de los objetivos del "gran día", no creéis?

Vist aquí

Vist aquí

La núvia va optar per una combinació arriscada, molt personal, amb vestit curt amb cinturó vermell i les famoses sabates de Vivienne Westwood, només aptes per atrevides!

***

La novia optó por una combinación arriesgada, muy personal, con vestido corto con cinturón rojo y los famosos zapatos de Vivienne Westwood, sólo aptos para atrevidas!

Vist aquí

Per la decoració del banquet, van optar per les banderoles, de tots colors!

***

Para la decoración del banquete, optaron por las banderolas, a todo color!

Vist aquí

I un parell d'idees que m'han agradat, utilitzar llibres/contes per "anomenar" les taules... i una idea DIY per els menús, decorats amb un cor de papiroflèxia!

***

Y un par de ideas que me han gustado, utilizar libros/cuentos para "dar nombre" a las mesas... y una idea DIY para los menús, decorados con un corazón de papiroflexia!

Vist aquí

Vist aquí

I a passar-ho bé!

***

Y a pasarlo bien!

Vist aquí

Si us han agradat les sabates de la núvia, aquí us les ensenyo en més colors...

***

Si os han gustado los zapatos de la novia, aquí os lo enseño en más colores...

Vist aquí

Us agraden els casaments plens de color? Us atreviríeu amb aquestes sabates? Ens llegim!

***

Os gustan las bodas llenas de color? Os atreveríasi con éstos zapatos? Nos leemos!



Casament : Espardenyes // Boda : Alpargatas

El post anterior sobre espardenyes de núvia va tenir molt èxit, aquí, així que he seguit fent "recerca" per trobar més opcions d'aquest tipus, i així he arribat a les Espardenyes de l'Eduard, aquí, on hi ha propostes com les que avui us ensenyo...

***

El post anterior sobre alpargatas de novia tuvo mucho éxito, aquí, así que he hecho un poco de búsqueda para encontrar más opciones de éste tipo, y así he encontrado las Espardenyes de l'Eduard, aquí, dónde hay propuestas cómo las que hoy os muestro...

Vist aquí

Podeu consultar a la seva pàgina tots els models, i a més hi trobareu el contacte, jo us poso les que més m'han agradat a mi...

***

Podéis consultar en su página todos los modelos, y además encontraréis su contacto, yo os pongo las que más me han gustado a mí...

Vist aquí

Les espardenyes de núvia, són una opció còmoda per al vostre gran dia, i amb aquests models no perdeu ni un punt de feminitat!

***

Las alpargatas de novia son una opción cómoda para vuestro gran día, y con éstos modelos no perdéis ni un punto de feminidad!

Vist aquí

Hi ha opcions per a tots els gustos... també per a núvies més modernes!

***

Hay opciones para todos los gustos... también para novias más modernas!

Vist aquí

A més si consulteu la pàgina, aquí, també trobareu opcions per si voleu regalar als vostres convidats espardenyes per l'hora del ball, una opció que nosaltres vam considerar molt seriosament, però que s'escapava del pressupost!

***

Además si consultáis la página, aquí, también encontraréis opciones para si queréis regalar a vuestros invitados alpargatas para la hora del baile, una opción que nosotros consideramos muy seriamente, pero que se escapaba del presupuesto!

Vist aquí

Bé, espero que aquest post tingui l'èxit de l'anterior i us sigui d'utilitat! Ens llegim!

***

Bueno, espero que éste post tenga el éxito de el anterior y os sea de utilidad! Nos leemos!

Chie Mihara Bridal

Ja us vaig parlar de la meva fascinació per la marca Chie Mihara... jo vaig portar unes sabates de la seva colecció Bridal el dia del meu casament, i vaig quedar encantada! Si us agraden les sabates còmodes i originals... tingueu-les molt en compte!

Dono fe que són còmodes i a més la majoria tenen plataforma amagada, és a dir que podeu guanyar força centímetres (jo els necessito,jeje) i no passar-ho excessivament malament...

No les trobeu fantàstiques? Bé, jo crec que o les odieu o us encanten, no hi ha terme mig...

També hi ha més d'una mida de taló...

i aquí el model IRENE, les meves...!

Les podeu veure totes i moltes més a la seva web aquí..., a més també podreu accedir a la seva botiga online!

Ens llegim!

Sabates de Núvia : Espardenyes

Si el dia del vostre casament voleu portar unes sabates femenines, estiloses però sense renunciar a la comoditat, què me'n dieu de les espardenyes?

Aquestes son de la marca Vikingas, que podeu veure aquí, igual que les següents...

Una altra marca que segur que tots coneixeu és Castañer, aquí, que fan sabates tant xules com aquestes...

o aquestes...

i també opcions per a les que opteu per opcions amb menys taló...

o aquestes...

Què us semblen? Si no les voleu portar de bon principi, les més baixetes, les podeu guardar per la festa de després...

Espero que us agradin, ens llegim!

Louboutin

Si us agraden les sabates... i a mi m'agraden MOLT, us agradrà Louboutin... segur! Potser no us agrada tant el preu (a mi tampoc), però d'il·lusió també es viu, així que... mireu,mireu! A més si us caseu, penseu que només és una vegada a la vida (en principi,jeje)!

Veureu que m'agrada més d'una amb una mica de brilli-brilli!

o si voleu portar un complement blau, per lo de la superstició...

No són fantàstiques? Jo les trobo... INCREIBLES!

Una mica més de purpurina...

També teniu opcions més tradicionals, i no per això menys maques...!

Aquestes son una mica més especials... per les més atrevides!

Ja veieu que les que brillen em tenen el cor robat!

Què me'n dieu? Us concediríeu un regalet com aquest el vostre gran dia?

Ens llegim!

Chie Mihara

Avui us vull parlar de sabates... que em tornen boja!  Concretament de Chie Mihara, una marca fantàstica amb uns dissenys increïbles, i que a més són còmodes!!

Les fabriquen a Elda, València, i la seva dissenyadora és qui dona nom a la marca... es tracta de una noia de pares japonesos nascuda a Porto Alegre, Brasil. Va estudiar disseny a Japó i Estats Units i finalment als 27 anys va arribar a València, on va treballar uns anys fins a crear la seva pròpia firma l'any 2001...

El secret de la comoditat d'aquestes sabates taaaant boniques segurament radica en que la seva dissenyadora va treballar un temps en una botiga de SABATES ORTOPÈDIQUES!!!

A mi m'agraden totes, però aquestes botes em tenen el cor robat...!

Finalment, us vull mostrar com vaig descobrir aquesta firma, que ja no podré oblidar... i és que va ser l'escollida per a les meves sabates de núvia, i no me'n penedeixo ja que vaig aguantar amb els talons fins al final!

Estan totes disponibles a la seva botiga online, i també les podeu trobar a les botigues CASAS, però si no sabeu on trobar-les, envieu un mail a comercial@chiemihara.com i us assessoraran sobre on podeu aconseguir-les!! Ah, a més si  Elda us cau a prop de casa, també hi ha un outlet (cosa que pot ajudar ja que el preu no és baix...!)

Espero que us hagin agradat, ens llegim!