Roses de Fondant // Rosas de Fondant

 

He tornat a fer cupcakes... si, molt malament, perquè acabaré pesant més que quan estava embarassada, però passo força temps a casa, i caic en la temptació... :p Aquesta vegada em venia de gust "adornar-los" una mica, així que buscant he trobat el tutorial d'aquestes roses de fondant!

***

He vuelto a hacer cupcakes... sí, muy mal, porqué terminaré pesando más que cuándo estaba embarazada, pero paso bastante tiempo en casa y caigo en la tentación... :p Ésta vez me apetecía "adornarlos" un poco, así que buscando he encontrado el tutorial de éstas rosas de fondant!

 

 

 

El tutorial és del blog Objetivo:Cupcake Perfecto i aquí trobareu el vídeo.

***

El tutorial es de el blog Objetivo:Cupcake Perfecto y aquí encontraréis el vídeo.

 

 

Jo estic molt orgullosa de com han quedat (tot i que està fatal que ho digui...) i a més són boníssims, el cupcake és aquest i el buttercream és aquest. Espero que us animeu, ens llegim!!

***

Yo estoy muy orgullosa de como han quedado (aunque está fatal que lo diga...) y además están buenísimos, el cupcake es éste y el buttercream es éste. Espero que os animéis, nos leemos!!

 



Cupcakes amb Frosting de Nutella // Cupcakes con Frosting de Nutella

 

Hola!! Divinity fa molt mal a la meva vida, i des que fan el programa "Guerra de Cupcakes" que m'ha entrat el cuquet de la reposteria (sempre m'ha agradat) i especialment per els cupcakes. Així que buscant per internet vaig trobar la recepta dels Yellow Cupcakes amb Frosting de Nutella. La paraula Nutella va ser suficient per animar-me a provar la recepta! :p

***

¡¡Hola!! Divinity está haciendo mucho daño en mi vida, y des de que dan el programa "Guerra de Cupcakes" que me ha entrado el gusanillo de la repostería (siempre me ha gustado) y especialmente para los cupcakes. Así que buscando por internet encontré la receta de los Yellow Cupcakes con Frosting de Nutella. La palabra Nutella fue suficiente para animarme a probar la receta! :p

 

 

 

La recepta la trobareu aquí, la veritat és que és molt ràpida de fer...

***

La receta la encontraréis aquí, la verdad es que es muy rápida de hacer...

 

 

 

Així és com han quedat els meus cupcakes, punxeu l'enllaç de la recepta i veureu com queden els més "professionals", però com a primera aproximació estic bastant contenta! Ens llegim!!

***

Así es como han quedado mis cupcakes, pinchad en el enlace de la receta y veréis como quedan los que son más "profesionales", pero como primera aproximación, estoy bastante contenta! Nos leemos!!



Cup cakes : Sant Valentí // Cup cakes : San Valentín

S'acosta Sant Valentí, i tot i que no és una festa que jo celebri, ja que a Catalunya el dia dels enamorats acostuma a associar-se amb Sant Jordi, la xarxa s'inunda de idees... i buscant, he trobat uns cupcakes que m'han robat el cor... i de cors va la cosa!

***

Se acerca San Valentín, y aunque no es una fiesta que yo celebre, ya que en Cataluña el día de los enamorados se asocia más con Sant Jordi, la red se inunda de ideas... y buscando, he encontrado unos cupcakes que me han robado el corazón... y de corazones va la cosa!

Vist aquí

No són una monada? Doncs bé, si sou unes núvies/nuvis DIY els podeu utilitzar com a detallet comestible per el vostre casament, això si, teniu en compte que la última setmana molt probablement no us podreu dedicar a les cuinetes...

***

¿No son una monada? Pues bien, si sois unas novias/novios DIY los podéis utilizar cómo detallito comestible para vuestra boda, eso sí, teniendo en cuenta que la última semana muy probablemente no os podréis dedicar a las cocinillas...

Vist aquí

Doncs bé, si us animeu en aquest enllaç, hi ha l'explicació de com fer-los...

***

Pues bien, si os animáis, en éste enlace, hay la explicación de cómo hacerlos...

Vist aquí

Bé, tan si voleu fer-los servir per al vostre Sant Valentí, com per al vostre casament... o pel que sigui, estic segura que si els feu, triomfareu!

***

Bueno, tan si los queréis para vuestro San Valentín, cómo para vuestra boda... o por lo que sea, estoy segura que si los hacéis, ¡triunfaréis!

Vist aquí

Espero que us hagi agradat... ens llegim! // Espero que os haya gustado... ¡nos leemos!



Cupcakes

L'altre dia us parlava de les banderetes per a decorar pastissos (aquí), doncs avui us porto unes imatges fantàstiques de cupcakes amb banderetes també, que tant us poden servir per animar una festa, com a originals "escort cards" per al vostre casament!

***

El otro día os hablaba de banderitas para decorar pasteles (aquí), pues hoy os traigo unas imágenes fantásticas de cupcakes con banderitas también, que igual os sirven para animar una fiesta, cómo de originales "escort cards" para vuestra boda!

Vist aquí

Ja fa temps que vaig patir un enamorament amb els cupcakes, i és que a més de ser boníssims, poden ajudar a decorar qualsevol festa!

***

Ya hace tiempo que sufrí un enamoramiento con los cupcakes, y es que además de estar buenísimos, pueden ayudar a decorar cualquier fiesta!

Vist aquí

I si ja m'agradaven els cupcakes, si a més li afegim aquestes estupendes banderetes...genial! A més aquí, podeu descarregar les banderetes de la següent imatge...

***

Y si ya me gustaban los cupcakes, si además le añadimos estupendas banderitas... genial! Además aquí, podéis descargar las banderitas de la siguiente imagen...

Vist aquí

o aquesta altra imatge... // ó ésta otra imagen...

Vist aquí

Si opteu per utilitzar els cupcakes i les banderetes per posar els noms dels vostres convidats en una festa o en el vostre casament, mireu lo xulo que pot quedar!

***

Si optáis por utilizar los cupcakes y las banderitas para poner los nombres de vuestros invitados en una fiesta o en vuestra boda, mirad lo chulo que puede quedar!

Vist aquí

Y aquí posats a la taula! // Y aquí puestos en la mesa!

Vist aquí

Podeu trobar molts models imprimibles de banderetes si ho busqueu, i si no en trobeu, digueu-m'ho, sense problema us deixaré algun enllaç, així que ja sabeu, a decorar cupcakes! Ens llegim!

***

Podéis encontrar muchos modelos imprimibles de banderitas si lo buscáis, si no lo encontréis, decidlo, sin problema os dejaré algún enlace, así que ya sabéis, a decorar cupcakes! Nos leemos!



Casament : Cors per al pastís // Boda : Corazones para el pastel

Voleu unes figures per al pastís originals? Doncs fugiu dels típics nuvis i atreviu-vos amb uns cors la mar de monos!

***

Queréis unas figuras para el pastel originales? Pues huid de los típicos novios y atreveos con unos corazones la mar de monos!

Vist aquí

N'hi ha de tots el tipus que us pogueu imaginar... i és un DIY ben fàcil, no us sembla?

***

Los hay de muchos tipos que os podáis imaginar... y es un DIY bien fácil, no os parece?

Vist aquí

o aquests... // o éstos...

Vist aquí

I sobre de uns cup cakes queden així de monos!

***

Y encima de unos cup cakes quedan así de monos!

Vist aquí

Aquests són de papiroflèxia (podeu veure un vídeo de com es fan aquí) i els següents estan fets a partir de un pompó de llana (el tutorial és aquí)...

***

Éstos estan hechos con papiroflexia (podéis ver un vídeo de cómo se hacen aquí), y los siguientes a partir de un pompón de lana (el tutorial está aquí)...

Vist aquí

i els següents... mireu, mireu!

***

y los siguientes... mirad,mirad!

Vist aquí

Us ha agradat? Espero que si! Ens llegim.

***

Os ha gustado? Espero que sí! Nos leemos.

Cup Cakes!

Espero que no tingueu gaire gana quan llegiu això perquè avui parlaré de deliciosos i preciosos...

CUP CAKES!

Són una idea genial per aniversaris, festes, inauguracions, casaments... per qualsevol cosa, és un detall increïble i comestible!

aquests en forma de gelat, els he vist aquí, on a més trobareu mil altres dissenys, o com se'n vulgui dir...

aquest el podeu veure aquí

No és genial per una festa infantil o baby shower, o en un bateig o... perquè si!

També trobareu opcions més adultes, com per exemple la que hi ha a continuació, que també pot ser una bona idea per una vetllada romàntica...

que podeu veure aquí

També n'he trobat alguns cup cakes específics per aniversaris, que poden substituïr el típic pastís, ja que són uns mini pastissets individuals, molt pràctic si és un aniversari amb molta gent, no creieu?

que veureu aquí

o aquest d'aquí, per passar de forma ben dolça a la trentena...!

Finalment, si voleu incorporar els cup cakes al vostre casament, què us semblen aquest dos en forma de pastís?

El concepte és el mateix que en la majoria de casaments, hi ha un pastís que els nuvis poden tallar i la resta per repartir entre els convidats, només que aquest és ideal per un casament tipus cocktel... què me'n dieu?

aquest el podeu veure aquí

No sé si us he convençut o no, però jo estic segura que incorporaré els cup cakes a les meves celebracions...! Ens llegim.