Casament : Inspiració // Boda : Inspiración

Avui us vull ensenyar unes quantes imatges d'un casament que he vist aquí, que m'han agradat, ja veureu perquè...

***

Hoy os quiero enseñar unas cuantas imágenes de una boda que he visto aquí, que me ha gustado, ya veréis porqué...

Vist aquí

Doncs perquè m'encanta la decoració, que inclou caixes de fusta antigues, potets de vidre i arpillera... què més es pot demanar?

***

Pues porque me encanta la decoración, que incluye cajas de madera antiguas, tarros de cristal y arpillera... qué más se puede pedir?

Vist aquí

Vist aquí

També m'ha encantat l'elecció de les flors d'aquest casament, i evidentment la forma de presentar-les...

***

También me ha encantado la elección de las flores de ésta boda, y evidentemente la forma de presentarlas...

Vist aquí

Vist aquí

I finalment us deixo amb una foto dels protagonistes...

***

Y finalmente os dejo con una foto de los protagonistas...

Vist aquí

Us ha agradat? Algú sap on es poden trobar aquest tipus de caixes de fusta antigues? Algú vol proposar algun tema pel blog? Escriviu-me a untocdelila@gmail.com! Ens llegim!!

***

Os ha gustado? Alguien sabe dónde se pueden encontrar éste tipo de cajas antiguas de madera? Alguien quiere proponer un tema para el blog? Escribidme a untocdelila@gmail.com! Nos leemos!!

DIY : Coixí Arpillera.2 // DIY: Cojín Arpillera.2

Avui us porto un altre coixí d'arpillera, que m'he aficionat a fer cosetes d'aquestes... :p, a veure què us sembla...
***
Hoy os traigo otro cojín de arpillera, que me he aficionado a hacer éstas cositas... :p, a ver qué os parece...

En aquesta ocasió, per variar una mica del que ja us vaig ensenyar aquí, hi he afegit unes flors de tela molt fàcils de fer (ho podeu veure aquí)...

***

En ésta ocasión, para variar un poco del que ya os enseñé aquí, he añadido unas flores de tela, muy fáciles de hacer (lo podéis ver aquí)...

En el meu cas per fer les flors de tela, he utilitzat cola de silicona i no cola calenta com recomana l'enllaç on s'ensenya a fer-les, i ha quedat bé igual...

***

En mí caso para hacer las flores de tela, he utilizado cola de silicona y no cola caliente cómo recomienda el enlace dónde enseña cómo hacerlas, y ha quedado igual de bien...

A més, se m'ha acudit que si voleu fer servir aquest coixí, i l'ha de portar una nena, li podeu fer una diadema amb les mateixes flors, què us sembla? Bé, ens llegim!!

***

Además, se me ha ocurrido que si queréis utilizar éste cojín, y lo tiene que llevar una niña, le podéis hacer una diadema con las mismas flores, qué os parece? Nos leemos!!