jueves, 1 de marzo de 2012

Casament : Vall del Loria // Boda : Valle del Loira


Avui us vull deixar només amb les imatges que he vist aquí, de un casament a la Vall del Loira, a França, un lloc ple de castells, fantàstic per una escapadeta romàntica... fixeu-vos en alguns detalls d'aquest casament, hi ha espígol!!!
***
Hoy os traigo sólo unas imágenes que he visto aquí, de una boda en el Valle del Loira, en Francia, un sitio lleno de castillos, fantástico para una escapadita romántica... fijaros en algunos detalles de ésta boda, hay lavanda!!!

Vist aquí
L'entorn és immillorable, no creieu?
***
El entorno es inmejorable, no creéis?

Vist aquí

Com ja us he dit, la meva debilitat, l'espígol, també hi és ben present...
***
Cómo ya os he dicho, mi debilidad, la lavanda, también está bien presente...

Vist aquí

Les cadires de la cerimònia, amb els testos d'espígol al costat, formant un passadís queda fantàstic!
***
Las sillas de la ceremonia, con las macetas de lavanda al lado, formando un pasillo queda fantástico!

Vist aquí

Tota la decoració de les taules del banquet, a l'exterior, queda estupenda amb l'entorn, les espelmes, l'espígol, l'elecció dels colors... m'encanta!
***
Toda la decoración de las mesas del banquete, en el exterior, queda estupenda con el entorno, las velas, la lavanda, la elección del color... me encanta!

Vist aquí

I si la decoració d'aquest casament queda fantàstica de dia, a la llum de les espelmes ja és...
***
Y si la decoración de ésta boda queda fantástica de día, a la luz de las velas ya es...

Vist aquí

I les taules... // Y las mesas...

Vist aquí

Us ha agradat la decoració d'aquest casament? Si teniu ocasió, aneu al Vall del Loira, segur que us encanta! Ens llegim!
***
Os ha gustado la decoración de ésta boda? Si tenéis ocasión, id al Valle del Loira, seguro que os encanta! Nos leemos!


1 comentario:

  1. Madre mía, es sin duda un lugar idílico!!! Besos

    www.eldesvandepauline.com

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...